BitTorrent клиенты



Золушка / Cinderella (Клайд Джероними /Clyde Geronimi, Уилфред Джексон /Wilfred Jackson) [1950, Анимационный/Сказка, DVDRip] AVO (Михалёв)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Zima ®

Пол: Не указан

Стаж: 1 год

Сообщений: 220

Создавать темы 04-Фев-2018 18:48

[Цитировать]

Золушка / Cinderella
Год выпуска: 1950
Страна: США
Жанр: Анимационный/Сказка
Продолжительность: 1:15:06
Перевод: Авторский (одноголосый) Алексей Михалев
Режиссер: Клайд Джероними /Clyde Geronimi/, Уилфред Джексон /Wilfred Jackson/
Персонажей озвучивали: Илен Вудс /Ilene Woods/, Элеонора Одли /Eleanor Audley/, Верна Фелтон /Verna Felton/, Шарль Дю Брей /Claire Du Brey/, Рода Вильямс /Rhoda Williams/, Джеймс МакДональд /James MacDonald/-Описание: Очаровательная мультипликационная версия знаменитой сказки, сделанная на студии Уолта Диснея, стала классикой американского кино. На Международном кинофестивале в Западном Берлине (1951 год) фильм удостоен приза "Золотой медведь". Специальная премия Уолту Диснею на МКФ в Венеции в 1950 году. (c) Иванов М.-Информация о мультфильме в базе
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720 x 544, 23,976 fps, 2588 kbps
Аудио: 44100 Гц, Стерео, 192 Кбит/сек
Скриншоты:

скрытый текст

Примечание: DVDRip сделан с этой раздачи. Звуковую дорожку с переводом Алексея Михалева любезно предоставил velder, за что ему отдельное спасибо. Сведено с помощью VirtualDubMod и SoundForge. Если Вас интересует этот мультфильм в многоголосом переводе, взять его можно здесь.
Мои раздачи на rutracker.org фильмов с авторским переводом (Михалев, Гаврилов и др.)
Желаю приятного просмотра.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Фев 23:44

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы