BitTorrent клиенты



Утиные истории / DuckTales / Duck Tales / Сезон: 1-2 / Серии: 1-100 из 100 (Алан Заслов / Alan Zaslove, Дэвид Блок / David Block, Боб Хэчкок / Bob Hathcock и другие) [1987-1990, Приключения, семейный, DVB] [Канал Disney] Dub

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Букашка ®

Пол: Женский

Стаж: 1 год

Сообщений: 301

Создавать темы 05-Фев-2018 18:33

[Цитировать]

Страна: США
Жанр: Приключения, семейный
Продолжительность серии: ~22
Продолжительность мультфильма: 1:08:44
Год выпуска: 1987-1990
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Алан Заслов / Alan Zaslove, Дэвид Блок / David Block, Боб Хэчкок / Bob Hathcock и другие
Роли озвучивали:
Скрудж Макдак – Алексей Борзунов (1, 3-9, 12-26) и Александр Воеводин (27-34, 36-38, 40-53, 55-58, 86-98), Валерий Кухарешин (Невафильм: 2, 10, 11, 35, 39, 54, 59-85, 99 и 100)
Зигзаг Макряк – Юрий Волынцев, Александр Лушин (Невафильм)
Билли (Хьюи) – Александра Назарова, Снежина Копрова (Невафильм)
Вилли (Дьюи) – Надежда Румянцева, Снежина Копрова (Невафильм)
Дилли (Луи) – Людмила Гнилова, Снежина Копрова (Невафильм)
Поночка – Людмила Гнилова, Снежина Копрова (Невафильм)
Дакворт – Юрий Волынцев, Станислав Концевич (Невафильм)
Миссис Клювдия – Наталья Защипина, Елена Ставрогина (Невафильм)
Винт Разболтайло – Борис Кумаритов (1 сезон), Виктор Петров (2 сезон)
Дональд Дак – Михаил Кононов, Константин Петров (Невафильм)
Пупс (Дуфус) – Андрей Ярославцев, Михаил Кононов
Бабби – Борис Кумаритов
Фентон Крякшел (Утка-робот Гизмо, Технодак) – Борис Кумаритов
Миссис Крякшел – Наталья Защипина
Гендра Ди – Вера Харыбина
Флинтхард Гломгольд – Рогволд Суховерко, Юрий Сагьянц (25 серия)
Магика де Гипноз – Людмила Гнилова и Наталья Власова, Елена Теплая (Шульман) (Невафильм)
Мамаша Гавс – Наталья Защипина и Наталья Власова
Шеф Гавс – Михаил Кононов, Рогволд Суховерк, Борис Кумаритов
Обжора Гавс – Андрей Ярославцев
Ослепительная Золотко Голди – Наталья Защипина
Адмирал Гримитс – Дмитрий Назаров
Описание: Утиные истории» (англ. «DuckTales») — телевизионный мультсериал, созданный компанией Уолта Диснея. В нём рассказывается о приключениях уток из комиксов и историй знаменитого Карла Баркса. Это был самый успешный мультсериал компании Walt Disney и до сих пор является лидером среди всех сериалов этой компании. Было задумано сделать качественный мультсериал, поэтому в создание "Утиных историй" были вложены огромные деньги, не смотря на то, что создание такого проекта было довольно рискованным делом. Главными героями мультсериала являются переработанные классические диснеевские персонажи: Скрудж Макдак (Scrooge McDuck) и его племянники — Билли (Хьюи), Вилли (Дьюи) и Дилли (Луи). Данный сериал был вторым в своём роде (первым мультсериалом был «Приключения мишек Гамми») и впоследствии открыл дорогу другим сериалам Диснея. Позже был также снят другой сериал в той же вселенной — «Чёрный Плащ» и "Кряк-бряк". Данный мультсериал является обладателем 3-х премий Эмми, а также вошёл в 2009 году в TOP100 лучших мультсериалов мира и занял 18 позицию (1 среди сериалов Дисней) по версии IGN, также его главный персонаж Скрудж Макдак стал почётным вымышленным гражданином Шотландии в 2007 году, а в 2008 стал самым богатым вымышленным персонажем в мире (в 2010 стал вторым, уступив дядюшке Сэму).
В полнометражном мультфильме Заветная лампа Скрудж отправляется за сокровищами Колли-бабы, где находит в итоге ту самую заветную лампу с Джинном, но на пути ему встречается коварный Мерлок, пытавшийся захватить эту лампу. Мультфильм создан впервые за пределами штаб-квартиры Disney в филиале во Франции.

Список серий:

дополнительные материалы:

000aУтиные истории (далее)
000b. Scrooge McDuck and money - Скрудж Макдак и деньги (первое появление Скруджа)
000fУтиные истории (прямо сейчас)
101Утиные истории - Заветная лампа (прямо сейчас)
Тёмно-синим выделен дубляж ЦТ Останкино от 1991
1-й сезон:
001. Back to the Klondike - Возвращение на Клондайк
002.Earthquack - Кряка-трясение
003. Sweet duck of youth - Сладкоголосая утка юности
004. Microducks from outer space - Утки-малютки из космоса
005. Scrooge's pet - Любимец Скруджа
006. Dinosaur ducks – В стране динозавров
007. The money vanishes - Деньги исчезают
008. The lost crown of Genghis khan - Корона Чингисхана
009. Pearl of wisdom – Жемчужина мудрости
010. Master of the djinni – Джинн двух господ
011. Magica's magic mirror / Take me out of the ballgame – Волшебное зеркало / Чур, я не играю
012. Maid of the myth – Девушка из легенды
013. Hero for hire - Герой по найму
014. Armstrong – Армстронг
015. Sir Gyro de Gearloose - Сэр Винт Разболтайло
016. Merit-time adventure - Удивительное приключение на море
017. Bermuda triangle tangle - Загадки Бермудского треугольника
018. Horse scents - Лошадкины штучки
019. The curse of castle McDuck - Проклятие замка Макдак
020. Send in the clones – Оборотни
021. Superdoo! - Супер Пупс!
022. Hotel Strangeduck - Отель "Стрэндж дак"
023. Launchpad's civil war - Решающая битва Зигзага
024. Don't give up the ship - Не сдавать корабль!
025. Wronguay in Ronguay - Нет дороги трудней, чем дорога в Ронгуэй
026. Three ducks of the condor - Трое и кондор
027. Duckman of Aquatraz - Узник (Пленник) Акватраса
028. Home sweet Homer - С возвращением, милый Гомэр!
029. Cold ducks - Утки во льдах
030. Too much of a gold thing - И золото хорошо в меру
031. Much ado about Scrooge - Много шума из-за Макдака
032. Top duck - Высший пилотаж
033. Where no duck has gone before - Куда Макдак утят не гонял
034. Robot robbers - Похитители Роботов
035. Magica's shadow war – Зловещая тень Магики Де’Спелл
036. A drain in the economy - Дело-труба
037. Ducks of the west - Утки на Диком Западе
038. A whale of a bad time - Рыба-кит большие хлопоты сулит
039. Sphinx for the memories - Сфинкс на память
040. Aqua ducks - Утки-аквалангисты
041. Time teasers - Ускоритель времени
042. Back in the outback - В австралийской глубинке (В далёкой Австралии)
043. Working for scales - Кто богаче?
044. Raiders of the lost harp - В поисках пропавшей арфы
045. Luck o' the ducks - За богатством в страну гномов
046. The golden fleecing - Погоня за золотым руном
047. Down and out in Duckburg - Скрудж разоряется
048. The right duck - Утка что надо
049. Scroogerello - Скруджерелло
050. Double-o-duck – Агент утка-00
051.Jungle duck - Король джунглей
052. Duck to the future - Утята в будущем
053. Duckworth's revolt - Дакворт взбунтовался
054. Spies in their eyes - Повсюду шпионы
055. Launchpad's first crash - Первая авария Зигзага
056. The uncrashable hindentanic - Неуязвимый великан
057. Dime enough for luck - При удаче гривенника хватит
058. The duck in the iron mask - Железная маска
059. The status seeker – Чистолюбцы
060. Nothing to fear - Ни капельки не страшно (Без страха и упрёка)
061. Dr Jekyll and Mr McDuck - Доктор Джекилл и мистер Макдак (=)
062. Once upon a dime - Дело о десяти центах (Заветная монетка)
063. All ducks on deck - Свистать всех наверх (=)
064. Ducky horror picture show - Марафон фильмов ужасов (Просто кошмар и жуть)
065. Till nephews do us part - Племянники против Купидона (Пока племянники не разлучат нас)
2-й сезон:
Тёмно-синим выделен дубляж РТР от 1994-1995
066. Marking Time - Засекаем время (Шаг вперёд и сто назад)
067. The Duck Who Would Be King - Селезень, который мог стать королём (Венценосный трогладит)
068. Bubba Trubba - Бабби в опасности (Тридцать три несчастья)
069. Ducks on the Lam - Утиный переполох (В бега)
070. Ali Bubba's Cave - Пещера Али-Баббы (=)
071. Liquid Assets - Текущий счёт (Концы в воду)
072. Frozen Assets - Замороженный счёт (Замороженные акивы)
073. Full Metal Duck - Приключения Уткоробота (Технодак)
074. The Billionaire Beagle Boys Club - Клуб миллиардеров Братьев Гавс (Клуб милли-биглионеров)
075. Money to Burn - Спасти деньги (Сквозь огонь и воду)
076. The Land of Tra-la-la - Страна Тра-ля-ля (Земля Тра-ля-ля)
077. My Mother, the Psychic - Моя мама ясновидящая (Моя мама экстрасенс)
078. Allowance Day - День карманных денег (Среда, четверг, суббота)
079. Bubbeo and Juliet - Бабелло и Джульетта (Баббео и Джульетта)
080. The Good Muddahs - Три добрых мамочки (Славные мамаши)
081. Yuppy Ducks - Юные воротилы бизнеса (Маленькие воротилы большого бизнеса)
082. Blue Collar Scrooge - Скрудж - синий воротничок (Скрудж против Скруджа)
083. Metal Attraction - Металлические страсти (Природный магнетизм)
084. Bubba's Big Brainstorm - Великое прозрение Бабби (Бабба – великий мыслитель)
085. Dough Ray Me - Денежная инфляция (Лёгкие деньги)
086. Beaglemania – Гавсомания
087. The Big Flub - Великое надувательство
088. A Case of Mistaken Secret Identity - Неопознанный летающий герой
089. The Bride Wore Stripes - Бесприданница
090. The Unbreakable Bin - Суперпрочное стекло
091. Attack of the 50-foot Webby - Гигантомания
092. Ducky Mountain High - Утки высокого полёта
093. The Masked Mallard - Cелезень в маске
094. The Duck Who Knew Too Much - Cелезень, который много знал
095. Scrooge's Last Adventure - Последнее приключение Скруджа
096. A Ducktales Valentine - День Святого Валентина
097. Attack of the metal mites - Атака металлических клещей
098. New Gizmo-kids on the Block - Атакуют супердети
099. The Golden Goose Part One – Золотой гусь, часть 1
100. The Golden Goose Part Two – Золотой гусь, часть 2
Утиные истории: заветная лампа - в качестве приложения с логотипом на русском языке (впервые!!!)
Доп. информация: Релиз от Alexander_Kozlov, xfiles, Pah'OK Данная раздача является третьим релизом, отличным от СТС и 1 канала в силу наличия очередных отличий в трансляции (подробнее в скриншотах). Также для показа на этом канале характерно наличие эффекта обесцвечивания и выцветания в некоторых сериях, несмотря на то, что на других каналах они в полном порядке.

Все отличия между тв-трансляциями на каналах 1, СТС и Дисней в скринах:





*
*На втором скрине была допущена лексическая ошибка при показе на 1 канале, которую на 3-м скрине исправили на канале Дисней
Эпизод А:
Эпизод Б:


и так далее. Комментарии излишне
ну и конечно же вряд ли можно обойтись без вопиющего кадра в конце титров в 1-м сезоне с 1 по 26 серии - что было ток для показа в 2011 году (во с 27 по 100 серии, а именно в 2013 году его убрать догадались)
во 2-м сезоне убрали 2-ю заставку, которая была всегда в сериях 66-70 из 3-х, где был только Бабба
в 27 серии имеется наличие диктора Борзунова, который озвучил название серии от 1991 года (на ОРТ с 98 года точно также): "УЗНИК АкватраСа", в то время как на СТС с 1996 года этот голос отсюда убран, но по сей день везде написано, включая 1, 1+1, и здесь: "ПЛЕННИК АкватраЗа"
Сериал руссифицирован полностью, во всех сериях звучит песня Насырова в ускоренном и рассинхронном виде, но в 50 серии Агент Утка-00 звучит песня Панкова и сохранено старое превычное оформление
- Соседняя раздача с 1 канала - Соседняя раздача с СТС - раздача с 1+1
Саундтреки к сериалу
Все комиксы к сериалу, выходившие в 1990-е
Все раздачи сериала
Все раздачи мультфильма
Качество 1-34, 57-100 серий (май-июль 2013): DVB
Формат: TS
Видео: Кодек: H264 MPEG-4 AVC (part 10) (h264), 720x576, (4:3) 25.00fps ~2000Kbps
Аудио: MPEG Audio layer 1/2/3 (mpga) 48000Hz stereo 192Kbps
Субтитры: Нет
Качество 35-56 серии + полнометражка (июль-август 2013): DVB
Формат: MPEG
Видео: Кодек: MPEG-1/2 Video (mpgv), 720x576, (4:3) 25.00fps ~2000Kbps
Аудио: MPEG Audio layer 1/2/3 (mpga) 48000Hz stereo 192Kbps
Субтитры: Нет

Подробные технические данные: сериал + полнометражный мультфильм

mpg2013 (июль-август 2013 года)

Формат : MPEG-PS
Размер файла : 658 Мбайт
Продолжительность : 22 м.
Общий поток : 4044 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметры GOP формата : M=1, N=25
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3771 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.364
Размер потока : 614 Мбайт (93%)
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 31,2 Мбайт (5%)

Новый TS с мая по июль 2013 г:

Формат : MPEG-TS
Размер файла : 397 Мбайт
Продолжительность : 22 м.
Общий поток : 2431 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 2801 (0xAF1)
Идентификатор меню : 1 (0x1)
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L3.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 3 кадры
Параметры GOP формата : M=1, N=6
Идентификатор кодека : 27
Продолжительность : 22 м.
Битрейт : 2117 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : Component
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.204
Размер потока : 346 Мбайт (87%)
Основные цвета : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM
Характеристики трансфера : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G
Коэффициенты матрицы : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM, IEC 61966-2-4 601
Аудио
Идентификатор : 2802 (0xAF2)
Идентификатор меню : 1 (0x1)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Идентификатор кодека : 3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 31,4 Мбайт (8%)
Язык : English
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Фев 00:04

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы